Utvandring frå Masfjorden 
--------- Emigration from Masfjorden ---------
1844 - 1924
 
Namn Myrtle Jørgensdtr. Kalhovda 
Født 09.04.1911
Fødestad Kalhovda gnr. 42 bnr. 5 Stykket
Bustad  Masfjorden 
Sivil status Barn
Sosial bakgrunn Gardbrukardtr.
Yrke *
Utvandra 02.04.1921
Alder 10
Mål Grettenger, Iowa
Linje Norske Amerikalinje LjIII
Årsak til reisa Reiser med sine foreldre
Yrkesønske *
Billett Ja
Avgift Ja
Merknad Masfjordboka 2 - s. 871 - nr. 5a 
Myrtle kom attende til Norge og  
vart gift med 
Martinus Johanson Kvamsdal 
f. 01.09.1902 
Dei busette seg på Skauge, Myking
Foreldre Jørgen Olai Jetmundson Kalhovda 
f. 01.01.1891 
g. 18.11.1909 med 
Anna Sørensdtr. Lekva 
f. 1888 i Hyllestad
Søsken som  
utvandra
Sverre Elias f. 14.12.1912 
Johannes Malvin f. 31.01.1915
 
Informasjonssenter for Gulen og Masfjorden
 
© http://home.sol.no/~mopdal